Ein Übersetzer überträgt Worte – aber ein mehrsprachiger Moderatorüberträgt Emotionen, Stimmung und Humor. Auf einer zweisprachigen Hochzeit wäre ein reines Dolmetschen zu langsam. Ein Moderator fasst zusammen, erklärt Hintergründe, übersetzt sinngemäß und führt gleichzeitig durch den Abend. Dadurch bleibt alles flüssig, lebendig und authentisch.
Ein Übersetzer überträgt Worte – aber ein mehrsprachiger Moderator überträgt Emotionen, Stimmung und Humor. Auf einer zweisprachigen Hochzeit wäre ein reines Dolmetschen zu langsam. Ein Moderator fasst zusammen, erklärt Hintergründe, übersetzt sinngemäß und führt gleichzeitig durch den Abend. Dadurch bleibt alles flüssig, lebendig und authentisch.